先來個簡評!
優點:
- 美術很漂亮
- 環保背景,全球地圖,概念性出色,主題性也不錯
- 機制應該算耐玩
缺點:
- 小規則很多
- 規則不好講解,遊戲時間稍久
- 中文版錯誤真的是 霹 靂 無 敵 多
從配件、起使設置、遊戲結束條件無一不錯
害我最後還是拿英文說明書校對訂正一番
由於 CO2 實在是很複雜,小規則又多
BGG 上有不少英文的 summary
自己參考了其中幾份,編排了 CO2 的一頁總則和卡表說明 下載
可以和中文說明書及中文幫助表配合使用喔!
===========================================
前言
京都議定書協定了各國的碳排放量
各國再將排放量配給國內各工廠
CEP (Carbon Emission Permit,碳排放許可) 在遊戲內就是碳排放量的具現化
各州在初始設置的 CEP 也就是各國被分配到的碳排放量
遊戲中,身為一個能源公司的 CEO
接到政府的請求開始蓋環保電廠
並獲得更多的 CEO 來保證公司的利益 (碳交易市場)
遊戲代入感
這個遊戲用了許多專屬名詞
再加上中文版是大陸翻譯,很多辭彙和概念和我們想的不盡相同
這裡稍微提一下我想到的幾個遊戲情境代入點
- 三種強制行動
遊戲中你可以為各國家制定計畫、完成基礎建設、建造電廠
比較特別的是,這三個可以分別由不同的能源公司完成
(即,分稱三階段外包的意思)
- 電廠分類
環保電廠分成森林、生質能、再生能源、太陽能、冷聚變
森林其實不是電廠,但對溫室效應有幫助,所以作者設計出一個森林電廠的概念
冷聚變就是低溫核融合,遊戲中可以叫他核能
再生能源因為有回收標誌,就把他叫垃圾能 XD
- 高峰會
簡單說就是 meeting 或 conference
要參加高峰會要從對應的電廠移進去 (research 做得很好的意思?)
之後會被卡在上面 (準備投影片的時間很長的意思?)
- 地區掌控
大概就是你成為該州的專業顧問公司
可以為該州量身打造環保政策
因此你需要使用 CEP 時可以由該州代出 (跨國合作?)
===========================================
中文說明書錯漏處
- 第一頁卡牌處,應該是 26 張贊助卡、7 張企業目標卡、13 張聯合國目標卡、6 張事件 (六大洲) 卡
- 第二頁初始設置說明,圓圈 3 應該是在版圖的下方 (而非上方),圓圈 4 的說明中,環保電站的排列順序為:依照科技方塊多少做排列 (非花費的錢較少)
- 第五頁 2.1.2 準備項目,「如果你有科學家站在該項目上 (正在跟進該項目),他必須在準備後離後」,應該是「若你有自己的科學家站在該項目上 (正在跟進該項目),你可以把該科學家留在該項目上」
- 第八頁遊戲結束條件,「全球二氧化碳降回安全區」應該是「在第四時代或第四時代之後,二氧化碳降回安全區內」
- 第九頁卡牌詳解的贊助牌,最後一項為移動或獲得科學家
- 第九頁的單人遊戲變體,初始設置部分,應該是在單人遊戲時企業目標牌 27, 30, 32, 33 不使用
相關連結
大發 - CO2 開箱+感想
歐盟碳排放交易體系 (簡中)
小柴 - 二氧化碳戰爭
北極擴充介紹、翻譯